AUZOA PIZTEN…IKASGELATIK KOMUNITATERA!

AUZOA PIZTEN…IKASGELATIK KOMUNITATERA!

2018-2019 ikasturtean lan polita egin zuten auzoko eskolek, Berdinak Gara elkartearekin batera. Ikasgelatik komunitatera salto egiteko erronka hartuta, hainbat ekintza garatu zituzten auzoa elkarlanean pitzeko. Lan hori guztia auzoarekin konpartitzeko, jarraian aurkezten dizuegun aldizkaria sortu da. Hementxe aurkitu ditzakezue garatutako ekintzen inguruko aritukuluak, ikasleek beraiek idatzita.

Historias de vida, historias de barrio

Historias de vida, historias de barrio

📣📣📣ADI!!!! Azaroaren 19an zita berezia daukazue eta!! Auzotarren arteko harremanak estutzeko asmoz, bizitza-istorioak jaso eta auzoari modu ezberdinetan bueltatzeko, ekimen polit hau jarriko dugu martxan. –> Auzokoak zarete? –> Betidanik bizi izan zarete Iralan? –> Orain dela urte piloa iritsi zineten? –> Denbora gutxi daramazue hemen? Guztiek daukagu bizitza-istorio bat atzetik…Goazen auzotarrekin eraikitzera aurretik datorkiguna! […]

Ogiaren Festa V. Fiesta del Pan

Ogiaren Festa V. Fiesta del Pan

Ogiaren Festaren bostgarren edizioa martxan jartzeko prest gaude. Animatuko zarete antolakuntzan parte hartzen? Etorri azaroak 14an, asteazkenean, 19:ooetan Iralako Auzo Etxera (pl/jaro de arana) Estamos listas para poner en marcha la quinta edición de la Fiesta del Pan. ¿Os vais a animar a participar en la organización? Venid el 14 de noviembre, miércoles, a las […]

III.Ipuin Kontalari Ibiltaria

III.Ipuin Kontalari Ibiltaria

Hirugarren urtez, Berdinak elkarteak eta Iralako eskolek bat egin dute Ipuin Kontalari Ibiltaria antolatzeko. Ekimen honek erroak bota ditu auzoan eta urtero-urtero Maiatza gertu daukagunean umeek zein familiek ilusioz espero duten gertakaria dugu Ipuin Kontalaria. Zertan datza? Ipuin Kontalari Ibiltaria, ipuin, istorio, zein kontakizunen bitartez auzoan presente dauden kultura desberdinak ikusgarri egitea helburu duen ekimena […]

Irala Kantari

Irala Kantari

  ¡Ya está aquí IRALA KANTARI!   El próximo 20 de enero el barrio de Irala acogerá Irala Kantari, con la participación de Nafarroa Kanta Taldea, Urretxindorra taldea eta Iralako Dantzariak.   Esta actividad surge en el marco de la celebración de los 100 años del barrio, de la mano de la iniciativa Irala100urte junto […]

JARRAI DEZAGUN AUZOA ORATZEN

JARRAI DEZAGUN AUZOA ORATZEN

OLENTZERO ETA MARI DOMINGIREN BISITA

OLENTZERO ETA MARI DOMINGIREN BISITA

Aurten ere, Olentzero eta Mari Domingi ez dira gure Irala maiteaz ahaztu eta aurreko ostiralean, abenduak 23, bisita egin ziguten. Iralako Jai Batzordeak antolatutako jaia aprobetxatuz, auzoko ume zein helduei sorpresa polita eman ziguten. Arratsaldea ezinhobeto hasi zen: Iralarimako neska eta mutilek auzoko txikienei zuzendutako tailertxoak egin zituzten eta emaitzek hitzik gabe utzi gintuzten! Argi dago […]

OSTEGUNEAN, ABENDUAK 15: INMIGRAZIOA ETA ZURRUMURRUAK

OSTEGUNEAN, ABENDUAK 15: INMIGRAZIOA ETA ZURRUMURRUAK

Olentzero datorkigu auzora!

Olentzero datorkigu auzora!

Aurten ere, Olentzero auzora etorriko zaigularen berri izan dugu. Iaz, auzoko hainbat erakunderi esker, Olentzero berriro ere gure artean izatea lortu genuen. Aurten, Euskal Txoko-k hartu du erreleboa, eta auzoko gainerako erakundeekin batera, Olentzero eta Mari Domingi gerturatuko ditu auzora beste behin. Beraz, animatu eta gerturatu abenduaren 23an Olentzero eta Mari Domingiri harrera egitera. Ondoren, […]

IKUSI 7

IKUSI 7

Boletín 10: Boletín 09: Boletín 08: Boletín 07: Boletín 06: Boletín 05: Boletín 04: Boletín 03: Boletín 02: Boletín 01:    

Egutegi Komunitarioa

2019 diciembre

lun mar mié jue vie sáb dom
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Coami TV

Bideo nabarmendua