Hilabate batzuk daramatza Irala eta Ametzolako Osasun Komunitarioko Mahaiak auzoko beste baliabide eta pertsonekin elkarlanean “Agurra ahoan, Osasuna auzoan” mahai jolasa diseinatzeko. Durante varios meses, la “Mesa de Salud Comunitaria” trabajando colaborativamente con los servicios y colectivos de Irala y Ametzola y vecinos y vecinas, ha elaborado un juego de mesa sobre salud comunitaria bajo […]
📣 Badaukagu VI. Ogi Festaren data // Ya tenemos la fecha de la VI: Fiesta del Pan 📣 Ogi Festa Irala auzoko elkarte eta auzokideek elkarlanean antolatzen duten ekimena da.Bere izenak aurreratzen duen bezala, ogia da jai honen protagonista nagusia eta munduko txoko ezberdinetako ogiak dastatzeko aukera egongo da. Horrez gain, elkarte eta kolektiboek haien […]
2018-2019 ikasturtean lan polita egin zuten auzoko eskolek, Berdinak Gara elkartearekin batera. Ikasgelatik komunitatera salto egiteko erronka hartuta, hainbat ekintza garatu zituzten auzoa elkarlanean pitzeko. Lan hori guztia auzoarekin konpartitzeko, jarraian aurkezten dizuegun aldizkaria sortu da. Hementxe aurkitu ditzakezue garatutako ekintzen inguruko aritukuluak, ikasleek beraiek idatzita.
📣📣📣ADI!!!! Azaroaren 19an zita berezia daukazue eta!! Auzotarren arteko harremanak estutzeko asmoz, bizitza-istorioak jaso eta auzoari modu ezberdinetan bueltatzeko, ekimen polit hau jarriko dugu martxan. –> Auzokoak zarete? –> Betidanik bizi izan zarete Iralan? –> Orain dela urte piloa iritsi zineten? –> Denbora gutxi daramazue hemen? Guztiek daukagu bizitza-istorio bat atzetik…Goazen auzotarrekin eraikitzera aurretik datorkiguna! […]
Beste urte batez, ekaineko hilabetean Irala eta Ametzolako Udako Eskola Irekiak ospatu ditugu. Aurten ere, Osasun Komunitarioko Mahaiak bultzata garatu dira ekintza gehienak. Udako Eskola Irekien helburua da osasuna, gaxotasun ezatik haratago ulertzea eta auzoko elkarte eta erakundeek komunitatearen eskura jartzea haien beharrei erantzuna emanez. Hilabate honetan zehar ekintza ugari garatu dira, askotarikoak eta oso […]
El pasado 20 de marzo tuvo lugar un momento muy importante en el proceso comunitario: la constitución del Espacio de Relación Institucional. Este espacio, que lo conforman las entidades que participan en el proceso, se formaliza a través de la firma de un acuerdo en el que se comprometen a seguir trabajando como hasta la […]
Martxoaren 14an, Irala eta Ametzolako IV.Topaketa Komunitarioa ospatu genuen Torre-Urizarreko San Luis Beltran Parrokian. Dakizuenez Topaketa Komunitarioa urtean behin ospatzen dugun saioa da eta han aukera daukagu, auzokide, elkarte zein administrazioek, bat egiteko eta prozesu komunitarioaren aurrera pausuak elkarbanatzeko eta ezagutzeko. Aurtengo Topaketa Komunitarioan, prozesuaren ibilbide historiko laburra egin genuen, guztion artea gogoratzeko 2014tik hona […]
La mesa de Salud Comunitaria de Irala y Ametzola se reunión el pasado 27 de noviembre con el objetivo de trabajar una programación comunitaria conjunta para este nuevo año. Como ya sabeis, este espacio, que cuenta con un pequeño grupo motor que lo dinamiza, comenzó su andadura hará a penas dos años. El principal objetivo […]
